Tyskland, Sverige och Litauen motsätter sig att koppla samman de officiella språken med EU:s framtida utvidgning. Det meddelande de tre länderna nyligen, rapporterar La Vanguardia.
Länderna ifrågasätter öppet den strategi som den spanska regeringen lagt fram genom utrikesminister José Manuel Albares.
Tysklands statssekreterare för Europa, Gunther Krichbaum, är kritisk till medlemsstater som sätter krav på medlemsländer bara för att det ska gynna deras egna intressen.
Albares å sin sida varnade nyligen EU-parlamentet för att Spanien inte tänker acceptera nya språk inom EU:s officiella språksystem om inte de tre officiella spanska regionala språken erkändes först.
Spaniens krav att katalanska, baskiska och galiciska ska erkännas som officiellt språk i EU kräver enhälligt stöd från de 27 medlemsstaterna för att antas.
Som väntat hölls ingen omröstning i förra veckan då Tyskland, Sverige och Litauen motsätter sig det.
Sveriges Europaminister Jessica Rosencrantz vill se en nyanserad debatt och en noggrann analys av konsekvenserna av att erkänna katalanska, baskiska och galiciska.
– Utvidgningen är en sak; språk är en annan. Jag anser inte att dessa frågor ska vara sammanflätade.
Detta är åttonde gången som Spanien har lagt fram den officiella statusen för katalanska, baskiska och galiciska inför rådet för allmänna frågor.
