Författningsdomstolen eller Tribunal Constitucional har på tisdagen kommit med beskedet att även den mindre informella omröstningen ställs in i Katalonien. En ”konsultation” eller informell självständighetsomröstningen var planerad till söndag.

Enligt tidigare planer skulle man hålla en mindre formell omröstning den 9 november, i stället för den ordinarie självständighetsomröstningen som tidigare klassats som olaglig av den spanska författningsdomstolen.

Om folkomröstningen hade genomförts på söndag som regionens president Artur Mas hade planerat skulle det betyda suspendering under fem månader enligt artikel 161.2 i den spanska konstitutionen.

Det betyder också att presidenten Mas eller den regionala regeringen inte kan fortsätta att driva frågan om en folkomröstning i framtiden. Enligt artikel 87.1 i grundlagen är ”alla offentliga myndigheter skyldiga att följa det som konstitutionsdomstolen beslutar”.