Firandet av de Tre Vise Männen (Los Reyes Magos, ordagrant De Magiska Kungarna), som utspelar sig den 6 januari i Spanien och även i andra länder i världen, och är en hyllning med anledning av de gåvor som de Tre Vise Männen hade med sig till Jesusbarnet vid födelsen i krubban i Betlehem.
Av Elvira Herrador Quero elvira.herrador@skolan.es
Firandet börjar redan kvällen innan. Den 5 januari 1866 genomfördes den första paraden (cabalgata), med symboliska vagnar för de tre vise männen i orten Alcoy i provinsen Alicante i sydöstra Spanien.
Traditionen spred sig snabbt till alla städer i Spanien samt också till några på den amerikanska kontinenten.
Vad heter de vise männen och vad betyder deras gåvor till Jesusbarnet?
MELCHOR är gammal med långt vitt hår och skägg. Han har med sig myrra. Myrra är ett rödfärgat ämne med aromatisk doft, som används för framställning av parfymer och medikamenter. Förr användes det vid gravplatser. Myrra är en symbol för människan och representerar det mänskliga i Jesus.
GASPAR är den yngste av de tre vise männen och har blont hår. Han har med sig rökelse, som är en symbol för Gud och representerar Jesus gudomlighet.
BALTASAR är mörkhyad och har med sig guld. Guldet är symbol för kunglighet och auktoritet. Guldet är symbol för Kungen.
Förutom gåvorna till barnen är den vanligaste seden denna högtid, att man till frukost ska ha ett bakverk, roscón eller rosca, som är en stor, söt, rund krans formad som en krona och dekorerad med torkad frukt och socker.
Med denna högtid avslutas jultiden, barnen återvänder till skolan efter lovet och de vuxna till arbetet.
Har du tillfälle bör du gå ut och trängas bland barn och vuxna eftermiddagen den 5 januari i Spanien och uppleva en Cabalgata eller parad samt fånga en karamell, som kastas av de tre vise männen.
I den svenska almanackan kallas den 6 januari Trettondag Jul och då har de tre vise männen namnsdag, som på svenska stavas Kasper, Melker, Baltsar.
(Översättning: Mona Waldemarsson)
