Februari är kärlekens och vänskapens månad och i Spanien firas “San Valentín”, även känd som “De älskandes dag” den 14 februari.
Denna högtid har unika traditioner i varje land.
Av Elvira Herrador Quero, e-post: elvira.herrador@gmail.com
Traditioner runt om i världen
Varje kultur har sina egna seder:
Japan: Kvinnor ger choklad till män den 14 februari, och männen återgäldar gesten en månad senare, den 14 mars.
Finland: Man firar “Ystävänpäivä” eller “Vänskapsdagen”, där både romantisk kärlek och vänskap uppmärksammas.
Latinamerika: I länder som Mexiko, Colombia och Guatemala firas Alla hjärtans dag som “Kärlekens och vänskapens dag”. Förutom romantiska gåvor och firanden byter vänner små presenter och vänliga meddelanden.
Alla hjärtans dag i Spanien
I Spanien är det vanligt att butiker och konditorier dekorerar sina skyltfönster med hjärtan. Blomsteraffärer fylls med röda rosor, den traditionella symbolen för firandet.
Dessutom klär många människor sig i rött, som en hyllning till kärleken som kännetecknar denna dag.
Många restauranger erbjuder speciella menyer för dem som vill fira dagen romantiskt med sin “andra hälft” “media naranja” (uttryck som syftar på partnern).
Vissa föredrar dock att njuta av dagen lugnt och göra det de tycker bäst om: ta en promenad, se en film hemma eller på bio, eller helt enkelt tillbringa tid tillsammans.
Det finns också personer som inte firar alls, för vilka dagen inte har någon speciell betydelse.
Vem var Sankt Valentin?
Historien om Sankt Valentin går tillbaka till det gamla Rom. Enligt den mest spridda legenden var Valentin en kristen präst som motsatte sig kejsar Claudius II:s order, som hade förbjudit äktenskap mellan unga, eftersom han trodde att ogifta män var bättre soldater. I strid med kejsarens dekret firade Valentin hemligt äktenskap för par som var förälskade, och blev därigenom känd som de älskandes skyddshelgon.
När Claudius II fick reda på detta dömde han Valentin till döden den 14 februari år 270. I slutet av 400-talet instiftade påven Gelasius I officiellt den 14 februari som dagen till minne av Sankt Valentin. Med tiden, särskilt under medeltiden, började hans figur förknippas med romantisk kärlek.
I Spanien blev firandet av Sankt Valentin populärt 1948, när ett stort varuhus i Madrid främjade högtiden enligt anglosaxiska traditioner och uppmuntrade utbyte av gåvor, blommor och choklad mellan förälskade par.
Mer än en kommersiell dag
Låt inte Alla hjärtans dag bli bara en dag för shopping och gåvor. Det är ett perfekt tillfälle att uppskatta dem som finns omkring oss: vänner, familj eller partner.
Kärlek och vänskap är de största skatterna i våra liv… och det går inte att köpa för pengar!
¡FELIZ DÍA DE SAN VALENTÍN!
