Det var en känslosam men samtidigt allvarlig spansk monark som vädjade om samförstånd och dialog för att lösa problem och fortsätta få landet att växa. De offentliga förvaltningars ansvar är att arbeta för det gemensamma bästa. Kungen visade tydligt att han är med folket.
Politisk oenighet kan inte vara ett konstant bakgrundsljud som hindrar medborgarna från att höras, sa kungen med tydlig adress till landets politiker.
Det förinspelade traditionella jultalet som varade 15 minuter och 9 sekunder hölls för andra gången på Kungliga slottet i Madrid sedan Felipe tillträdde. Det var kung Felipe VI:s elfte jultal efter sommaren 2014 då han efterträdde Juan Carlos I som abdikerade efter nära 40 år på tronen.
Stora delar av kungens jultal handlade om naturkatastrofen i Valenciaregionen i oktober där flera hundra människor miste livet i översvämningar.
”Vi får aldrig glömma översvämningen och vi visar solidaritet i tanke och handling för de drabbade men också för alla frivilliga som tillsammans med räddningstjänsten och andra myndigheter hjälper till i det stora arbetet med att återställa”.
Kungen var klädd i mörkblå kostym och en rutig slips som gick i ljus- och mörkblått. Bakom Felipe syntes Spaniens och EU:s flagga. Ett foto på bordet visade räddningstjänstens insats vid översvämningarna i Valenciaregionen.
Den spanske monarken vädjade till politikerna att föra dialog och visa samförstånd och undgå ständig konfrontation mellan regering och opposition.
”Tonen mellan myndigheter bör vara inriktad på att hjälpa och att inte driva sin egen opinion” sa kungen och vädjade om återuppbyggnad av de områden som drabbats av översvämningar i provinsen Valencia och andra platser.
Det är alla institutioners och offentliga förvaltningars ansvar att arbeta för och bevara samförstånd och att arbeta för det gemensamma bästa. Det är den grundläggande principen i vår konstitution på vilken vår demokrati bekräftas och där våra rättigheter och friheter är inskrivna. Kungen hänvisade till vår stora referens, 1978 års konstitution som är till vårt gemensamma bästa.
Rätten till bostad men också migrationen var andra ämnen kungen tog upp. Respekten för konstitutionen gäller för alla och är grunden för stabilitet i landet.
Spanien är ett stort land med en rik historia. Spaniens ekonomi växer och det skapas nya arbetstillfällen. Det finns utmärkta möjligheter att vi tillsammans kan fortsätta att växa.
Vi ska visa respekt för våra äldre, skolor och övriga utbildningscenter ska verka för att våra ungdomar får de möjligheter de behöver.
Jag, drottning Letizia, kronprinsessan Leonor och infanta Sofía önskar alla en Feliz Navidad!
Kommentarer
De två stora partierna PSOE och PP instämmer i budskapet i kungens jultal. Även om Felipe inte namngav vilka partier och politiker som bör arbeta på dialog och samförstånd var det en känsla som de flesta bär på att det gäller PSOE och Partido Popular.
Felipe VI entiende que la vida política debe estar marcada por la serenidad. No podemos estar más de acuerdo. El consenso debe ser el camino para dedicar todos nuestros esfuerzos al bienestar de los ciudadanos y ciudadanas de España.
Y a los afectados por la DANA: nunca…
— PSOE (@PSOE) December 24, 2024
Celebro el discurso del Rey. Su reconocimiento a la solidaridad del pueblo español, su reivindicación del bien común como principio rector en política, y su defensa de la Constitución.
La monarquía parlamentaria cierra otro año ejemplar al servicio de los españoles. Y a su lado.
— Alberto Núñez Feijóo (@NunezFeijoo) December 24, 2024