Inga Finsen, 82, är en av flera skandinaver som ställer upp frivilligt som tolk och hjälper utlänningar på Costa del Sol. Hon uppmärksammas i provinsens största dagstidning Diario SUR efter insatsen hon har utfört i 19 år.
Den danska kvinnan talar sex språk och arbetar som frivillig tolk i Mijas kommun vid Guardia Civil och vid vårdcentralen Centro de Salud i Las Lagunas (bilden). Hon har varit bosatt på kusten sedan 1986 och arbetat som volontär i Mijassedan 1997 och talar danska, spanska, engelska, svenska, norska och italienska. Hon förstår även tyska och grekiska till viss del.
På måndagar är hon tolk och översättare vid Guardia Civil i La Cala och på fredagar vid vårdcentralen i Las Lagunas.
Svenska Magasinet har tidigare berättat var det finns tolkhjälp på svenska. Du hittar tidigare artiklar genom att klicka på länkarna nedan. Känner du till fler svenska frivilliga tolkar är du välkommen att upplysa oss om detta så att vi kan gå ut med den informationen.
Pelle Lundborg är volontärtolk varje tisdag mellan klockan 10.30 till 12.30 på Centro de Salud i La Cala. Pelle talar svenska, norska, danska, engelska och spanska. Här finns tolkhjälp på svenska
Avlönade tolkar dras in – Charlotte Sökjer ställer upp som frivillig tolk hos Guardia Civil
