September är redan här – och med den kommer hösten, även till oss här i Spanien. Kanske inte med samma färgsprakande löv som i Sverige, men ändå med en känsla av förändring i luften.
Efter sommarens intensiva månader fyllda av salta bad och värme, långa köer av besökare och kanske lite mer tempo än vanligt, börjar nu vardagen smyga sig tillbaka.
Det är inte bara barnen som går tillbaka till skolan – även vi vuxna kan behöva en känsla av nystart.
Hösten är en tid då många av oss ser över våra rutiner, kanske sätter nya mål eller omvärderar gamla. För dig som nyligen har flyttat hit till Spanien kan hösten bli början på ett helt nytt kapitel i livet. För andra, som varit här längre, är det en chans att ompröva hur vi vill leva våra liv här – vad vi vill fylla våra dagar med och vilka sammanhang vi vill vara en del av.
Jag hoppas att Din sommar har varit riktigt fin med mycket vila och härliga upplevelser. Vi har semestrat i Spanien i år och upplevt riktigt trevliga städer. I det här nummer kan du läsa om flera av våra besök.
Vi började i Sanlúcar de Barrameda vid Atlantkusten, ett fantastiskt resmål. Väldigt vackert och vi bjöds på fantastiska skaldjur. Magasinets Ola har även varit på ett riktigt äventyr i sommar då han besteg Mulhacén, 3.486m över havet, häng med på äventyret som vi startar det här numret med.
Tommy och Annika har besökt vackra Mérida och fick även möjligheten att se Roxette live i den romerska teatern. En upplvelse att bära med sig i höstrusket. Vi skriver även om Toledo, en helt underbar stad i hjärtat av Spanien.
Vi hoppas att vår sommar ska inspirera dig att se lite mer av Spanien. Det finns så fantastiska platser och här hemma tänker vi att det är dags att sätta fart om vi ska hinna med allt vi vill se och göra.
Hösten i Spanien är en möjlighet att ta tag i dina drömmar och planer, snart sjunker värmen och det kommer en perfekt tid här för äventyr!
SvM tipsar
Dans och glädje och La Feria. Här är hösten fester:
Torremolinos, 24-28 september
Vélez Málaga, 23-29 september
Fuengirola, 6-12 oktober
Nerja, 8-12 oktober
San Pedro de Alcántara, 14-19 oktober
















