Svenska Magasinet - Din Svenska tidning i Spanien
EspañolEnglishDanskNorsk
Annons - Svenska magasinet

Peter kåserar: I landet där tiden inte räcker till

Svenska Magasinet i Spanien

Peter kåserar: I landet där tiden inte räcker till

2021-11-10

”Vad gör ni på dagarna därnere?”?Frågan dyker upp med jämna mellanrum hemma i Sverige.?”Ja, vad gör ni själva” brukar mitt svar bli.


Skicka till en vän

Av Peter Arnström
E-post: [email protected]

Många tycks tro - eller kanske rentav hoppas - att vi Spaniensvenskar inte har något att göra.
Att vi lever i tristess, har svårt att få tiden att gå.
Så är det förstås inte…
Vi lever till stor del samma liv i Spanien som i Sverige.
Det går inte att byta identitet när man sätter sig på flyget.

Nu kan det förvisso finnas en och annan (de som flyr undan svenska rättvisan) som försöker landa i Spanien i en helt ny skepnad och i en ny kostym men det är inte dessa det här handlar om.
Det är alla vi andra jag tänker på, även om det i vår reskassa söderut kan slinka med en och annan oskattad riksdaler.

Om mycket nu är sig likt så finns det olikheter mellan vardagen i Sverige och Spanien.
I Spanien tas den dagliga promenaden på morgonen innan det blivit för varmt. I Sverige gärna några timmar senare för att det inte ska vara för kallt.

Just vädret är såklart den största skillnaden. Under vintern försöker man exempelvis hålla sig så mycket inne som möjligt hemmavid för att slippa frysa.
I Spanien är det tvärtom. Det känns skönare och varmare utomhus än inne i den råkalla lägenheten.
På grund av den tidiga morgonpromenaden kan den spanska frukosten dröja framåt lunch och får dessutom gärna ta tid.

Det är bara att njuta.

I sammanhanget kan också poängteras att det bara tar tre-fyra dagar att avvänja sig Kalles Kaviar till ägget.
Ungefär samma tidsperiod som när jag på 70-talet som ung journalist på Nya Norrland i Sollefteå tvingades dricka morgonkaffet utan socker.
Det fattades alltid och vi var för lata för att gå och köpa nytt.
Det var bara att ta skeden i vacker hand som det heter, men utan socker behövdes förstås ingen sked.

I Spanien tenderar också såväl luncherna som middagarna att dra ut på tiden.
En sak som stjäl mycket tid i Spanien är städningen, framförallt då fönsterputsningen.
Det är den rödbruna Saharasanden som ska avlägsnas från fönster, skjutdörrar och massor av skrymslen.
En tröst kan förstås vara att all sand i Sahara snart är borta, den slutsatsen kan man lätt dra efter de mängder som vi hittills tagit hand om.

Håll i - håll ut, som alla virusexperter bruka säga i dessa tider även om det nu handlar om sand.
Så sammanfattningsvis är det för oss spaniensvenskar inga problem att få tiden att gå.
För övrigt kan noteras att jag under dagens morgonpromenad upptäckte en kraftig och allvarlig skillnad mellan länderna.

I Sverige är dräneringsslangarna gula. I Spanien röda.

Borde inte EU gå in och styra upp det där så att vi får samma färg på slangarna?
”Nå’n jävla ordning måste det väl ändå vara”, som en politiker sa en gång i tiden.

Fast å andra sidan kan det vara en trygghet för er som har hus både i Sverige och Spanien.
Gräver ni i trädgården och stöter på en röd slang så vet ni var ni är.

I landet där inte tiden räcker till…
 



Axplock av ÄLDRE ARTIKLAR ur Svenska Magasinets stora arkiv:


Annons - Svenska magasinet
Annons - Svenska magasinet
Annons - Svenska magasinet
Annons - Svenska magasinet
Annons - Svenska magasinet
Annons - Svenska magasinet
LÄS SENASTE SvM
Senaste numret av Svenska Magasinet
PRENUMERERA PÅ Svenska Magasinet

AKTUELLA TEMPERATURER
© 2021 Svenska Magasinet - Ditt Svenska Magasin i Spanien

Kontor / Oficina

Öppet/Horario:
Besökstid: 10:00-14:00
Telefontid: 10:00-18:00

Adress/Dirección:
Calle Quemada 6
29640 Fuengirola

Kontakt / Contactar

Telefon: (+34) 952 665 007

Distribueras GRATIS

På över 250 ställen utefter Solkusten som frekventeras av svenskar. Bland annat: Advokater, Banker, Frisörer, Föreningar, Golfbanor, Konsulat, Kyrkan, Köpcentra, Läkare, Resebyråer, Restauranger, Supermercados, Skolor, Tandläkare, m. fl.

Upplaga: 8-10.000 ex per mån
Webbesök: mer än 200 000 per månad, över 7 000 unika om dagen
© Eftertryck endast tillåtet efter avtal
© Reproducción total o parcial sólamente permitida tras autorización

Svenska Magasinet i Spanien

Utgivare/Editor: Melkerson and Nott S.L.
Annonser/Publicidad: (+34) 952 665 007
Depósito legal: MA 143-94
ISSN: 1579 - 9255