Svenska Magasinet - Din Svenska tidning i Spanien
EspañolEnglishDanskNorsk
Svenska Magasinet i Spanien

Spanska advokater i Sverige med lång tradition

Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien

Sonia Cubas och Gabriel Alzola har fortsatt en lång tradition av advokathjälp specialanpassad för svensk-spanska intressen. (Foto: Anders Olow)

Spanska advokater i Sverige med lång tradition

Juristfirman Alzola etablerade sig som den första spanska advokatbyrån i Sverige för 35 år sedan och har samlat på sig en gedigen erfarenhet bland annat inom civilrättens olika områden och de juridisk ekonomiska relationerna mellan Sverige och Spanien


Version för utskrift Skicka till en vän

Firman grundades av Sebastián Alzola Tristán från Kanarieöarna, ledamot av Las Palmas Advokatsamfund. I dag drivs den av hans son Gabriel tillsammans med kompanjonen Sonia Cubas, också ledamot i Las Palmas Advoktasamfund och specialist på internationella civilrättsliga frågor.

I Sverige finns kontoret på Borgmästargatan på Stockholms söder inte många gator från Gabriels uppväxtkvarter när han kom till Sverige som 12-åring tillsammans med föräldrarna.

 

Sonia är lite färskare i Sverige, men bägge har de funnit svenska kärlekar vilket gör att de numera står med fötterna lika säkert i den spanska myllan som den svenska.
En erfarenhet som gör att de blivit specialister på att ta hand om ärenden för både privat personer såväl som företagsärenden som rör de båda länderna.

Juristfirman Alzola arbetar främst med familje-, arvs-, fastighets-, företags-, avtals- och skatterätt.
Till sin hjälp har de ett etablerat nätverk av specialiskomptens i hela Spanien.
– Under de här åren har vi byggt upp ett omfattande nät av medarbetare i Spanien, advokater, skattekonsulter, auktoriserade fastighetsmäklare, värderingsmän, berättar Gabriel Alzola.
– Medarbetare som är verksamma på många av de orter där skandinaver har intressen och investeringar, till exempel Madrid, Barcelona, Solkusten, Kanarieöarna och Balearerna.

Sebastián Alzola är dessutom auktoriserad spansk-svensk översättare, godkänd av såväl de spanska som svenska myndigheterna, vilket gör att man också kan erbjuda auktoriserade översättningar.
– Av naturliga skäl har vi specialiserat oss på juridiska och ekonomiska översättningar.

Tack vare sin långa historik har man tillgång till ett stort arkiv med handlingar som kan röra husköp som svenskar gjort för många år sedan och som kan komma till nytta när hus står inför generationsbyte.
– Det mest återkommande ärendet handlar nog om arvsskifte, säger Gabriel Alzola.
– Jag skulle annars vilja säga att vår inriktning är att vara problemlösare. Man ska kunna komma till oss, beskriva sitt problem och sedan förvänta sig att vi tar hand om det.

Juristfirman Alzola AB
Tel: 0046 [0]8 643 13 01
E-post: info@alzola.se
www.alzola.se




Axplock ur Svenska Magasinets stora arkiv:


Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
LÄS SENASTE SvM
Senaste numret av Svenska Magasinet
PRENUMERERA PÅ Svenska Magasinet

Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
Svenska Magasinet i Spanien
AKTUELLA TEMPERATURER
© 2018 Svenska Magasinet - Ditt Svenska Magasin i Spanien

Kontor / Oficina

Öppet/Horario:
Besökstid: 10:00-14:00
Telefontid: 10:00-18:00

Adress/Dirección:
Calle Quemada 6
29640 Fuengirola

Kontakt / Contactar

Telefon: (+34) 952 665 007

Distribueras GRATIS

På över 250 ställen utefter Solkusten som frekventeras av svenskar. Bland annat: Advokater, Banker, Frisörer, Föreningar, Golfbanor, Konsulat, Kyrkan, Köpcentra, Läkare, Resebyråer, Restauranger, Supermercados, Skolor, Tandläkare, m. fl.

Upplaga: 8-10.000 ex per mån
Webbesök: mer än 120 000 per månad, över 2 000 unika om dagen
© Eftertryck endast tillåtet efter avtal
© Reproducción total o parcial sólamente permitida tras autorización

Svenska Magasinet Spanien

Utgivare/Editor: Melkerson and Nott S.L.
Annonser/Publicidad: (+34) 952 665 007
Depósito legal: MA 143-94
ISSN: 1579 - 9255