Málagas kulturliv sörjer en mycket uppskattad person.
– Hon var drivkraften bakom stadens kulturella utveckling. Hennes generositet, tillsammans med sonen Bernards bidrog till att museet blev en verklighet, säger Málagas borgmästare Francisco de la Torre.
Christine Ruiz-Picasso, figura esencial en la creación del @mPICASSOm, falleció este lunes 6 de abril de 2026 a la edad de 97 años.
Su familia y en particular su hijo Bernard Ruiz-Picasso, presidente del Consejo Ejecutivo del @mPICASSOm, han expresado su dolor por la pérdida de… pic.twitter.com/axVjfwUnLT
— Museo Picasso Málaga (@mPICASSOm) April 7, 2026
Redan på 1950-talet anlände hon till Málaga med sin man och målarens äldste son, Paul, för att undersöka möjligheten att donera Picassos samling och skapa ett museum i Málaga. Det var Picassos egen önskan och förslag.
Önskan förverkligades aldrig under diktaturen. Det var inte förrän på 1990-talet efter demokratins återkomst som Christine Ruiz-Picasso återvände till Andalusien och beslutade sig för att fullfölja uppdraget som hon ansåg sig vara arvtagare till.
Christine Ruiz-Picasso blev Hederspresident för Picassomuseet i Málaga som öppnade 2003 och bidrog med sin egen samling till Pablo Picassos återkomst till Málaga.
Nu är det hennes son, Bernard Ruiz-Picasso, som är fortsättningen på familjens koppling till Málaga.
– Museet förkroppsligar min mors önskan att hedra sin svärfar och min far, sa Bernard Ruiz-Picasso 2023 när museet firade 20 år.
Som flicka hette hon Christine Pauplin och gifte sig 1962 med Pablo Picasso och Olga Kokhlovas äldste son Paul.
Christine föddes i Paris 1928 och konsten präglade hennes liv. Hon besökte Picasso i hans ateljé på 1950-talet för att lära sig mer om hans verk. Hon letade efter Picasso men fann sonen Paul som hon senare gifte sig med.
Andalusiens regionpresident Juanma Moreno skriver i ett inlägg på X att han ”beklagar Christine Ruiz-Picasso bortgången, hon var initiativtagaren till Picassomuseet i Málaga. Hennes beslutsamhet att föra tillbaka geniets universella samling till hans födelseplats är outplånligt. All min tacksamhet och uppskattning”.
Lamento de corazón el fallecimiento de Christine Ruiz-Picasso, presidenta de honor y alma impulsora del @mPICASSOm de Málaga, junto con su hijo Bernard.
Su determinación para que la colección del genio universal regresara a su ciudad natal es imborrable.
Mi gratitud y…
— Juanma Moreno (@JuanMa_Moreno) April 7, 2026
