Dagstidningen Diario SUR publicerar idag en insändare av den svenska översättaren Charlotte Sökjer i Fuengirola. Tillsammans med Eleonore Wagner skriver Charlotte om de dåliga förbindelserna på sträckan Málaga-Fuengirola under kvällstid med pendeltåget eller närtåget Cercanías på linjen C-1.
För residenter boende i Torremolinos och Fuengirola som besöker teatern i Málaga, en kvällsmatch i fotboll, bio eller något annat kulturellt evenemang i Málaga är det omöjligt att ta sig hem på något annat sätt än med egen bil eller taxi. Den sista avgången med pendeltåget från Málaga går redan 22.30.
Charlotte Sökjer tar upp ett klagomål som även Svenska Magasinets redaktion fått höra otaliga gånger; De mycket bristfälliga sena förbindelserna från Málaga.
Málaga har ett rikt kulturutbud som bara blir bättre och bättre. Men kommunikationstrafiken från Málaga till turistorterna på Costa del Sol är så bristfällig att många besökare helt enkelt hoppar över att göra sig en glad kväll i den sydspanska hamnstaden.
Insändaren innehåller förslaget om utökade avgångar klockan 23.30 måndagar till torsdagar och en avgång från Málaga klockan 00.30 vid veckosluten.
Ett utmärkt förslag anser Svenska Magasinets redaktion.
